Cirkelsågar

Denna avancerade bordsåg är idealiskt anpassad för behoven hos både professionella hantverkare och engagerade hobbyfolk som vill ha precision och effektivitet i sitt arbete. Med sin kraftfulla 2 kW motor kan sågen leverera kontinuerlig och pålitlig prestanda, även under de mest krävande projekten. Motorns styrka stöds av en hög rotationshastighet på upp till 4800 varv per minut, vilket säkerställer jämna och rena snitt genom även de tjockaste och mest robusta materialen. Med en maximal skärhöjd på 80 mm kan denna bordsåg enkelt hantera stora arbetsstycken, vilket gör den lämplig för en mängd olika applikationer, från byggprojekt till finare träarbete. Bordsskivan, som är tillverkad av hållbart aluminium, mäter imponerande 940x642 mm och erbjuder en solid och stabil plattform för precisa snitt. En särskild funktion hos denna modell är dess Ø40 mm suganslutning, som möjliggör anslutning av en dammsugare. Detta bidrar inte bara till att hålla arbetsområdet rent och fritt från spån och damm, utan förbättrar också användarens synlighet och säkerhet genom att minimera luftburna partiklar under skärningen. Sågen levereras dessutom med ett urval av användbara tillbehör, som berikar dess funktionalitet och gör den till en mycket mångsidig maskin. Dessa tillbehör är designade för att stödja och utöka de många användningsområden som sågen erbjuder, vilket gör den idealisk för ett brett spektrum av skäruppgifter i olika material. Ytterligare, utöver dess primära egenskaper, är bordsågen också designad med användarvänlighet i åtanke. Den är utrustad med intuitiva kontrollfunktioner, vilket gör det lätt att justera både hastighet och skärdjup efter behov. Säkerhetsaspekterna är också i topp med funktioner som skyddsskärmar och nödstopp, som säkerställer att alla operationer kan utföras säkert och effektivt. Sammantaget är denna bordsåg en utmärkt investering för dem som söker en högpresterande maskin som kan hantera olika uppgifter och material med precision och effektivitet. Dess robusta konstruktion, kombinerat med hög funktionalitet och användarvänliga funktioner, gör den till ett oumbärligt verktyg i varje verkstad.

TS400ZAL-expansionsmodulen är en innovativ tillägg speciellt utvecklad för att optimera och öka användbarheten hos Holzmanns TS400Z bordscirkelsåg. Med sina imponerande mått på 3600 x 1400 x 1180 mm och en vikt på 60 kg erbjuder denna expansion en robust och solid plattform för olika träbearbetningsprojekt. Detta tillbehör är konstruerat för att väsentligt förbättra arbetsområdet, vilket gör det möjligt att hantera större trästycken med högre precision. Den större arbetsyta som expansionen erbjuder är inte bara en fördel för effektiviteten utan också för användarens komfort, eftersom det minskar behovet av att manövrera stora och tunga material upprepade gånger. Det är en essentiell funktion för både professionella hantverkare och entusiastiska hobbyister som söker att maximera potentialen i sin arbetsstation. Expansionsmodulen TS400ZAL är designad för att integreras sömlöst med TS400Z bordscirkelsågen, vilket säkerställer en stabil och säker användarupplevelse. Installationen av modulen är enkel och kräver minimal justering, vilket gör den till en praktisk uppgradering av befintlig utrustning. Denna tillägg är idealisk för dem som regelbundet arbetar med stora trädimensioner och behöver extra utrymme för att utföra precisa och rena snitt. En annan nyckelfunktion hos TS400ZAL är dess hållbarhet och kvalitetskonstruktion. Tillverkad av höghållfast material garanterar denna expansion långvarig användning och står emot de krävande förhållanden som ofta finns i träbearbetningsmiljöer. Den extra vikten bidrar också till stabiliteten, vilket minimerar vibrationer under användning och därmed förbättrar både säkerheten och snittkvaliteten. För dem som söker att utöka sin produktionskapacitet erbjuder TS400ZAL en lösning som inte bara ökar storleken på arbetsytan utan också förbättrar den allmänna funktionaliteten i träarbetet. Detta gör det möjligt för användaren att ta sig an mer komplexa projekt med förbättrad effektivitet och precision. I slutändan är TS400ZAL-expansionsmodulen en värdefull investering för varje seriös träarbetare som önskar att optimera sin Holzmann TS400Z bordscirkelsåg. Med dess robusta design, större och mer flexibla arbetsyta samt enkel integration representerar denna expansion ett betydande steg framåt i att maximera den befintliga utrustningens potential.

Detta produkt är en innovativ och effektiv trägsåg som är skräddarsydd för att leverera skarpa och exakta snitt, vilket gör den idealisk för detaljerat träarbete. Maskinen är konstruerad med ett stabilt stödben och ett vinklingsbart arbetsbord som kan tippas upp till 90 grader, vilket möjliggör ett brett utbud av snittmöjligheter. Detta ger användaren en enastående mångsidighet för att utföra olika typer av snitt, inklusive precisa vinkel- och geringssnitt. Sågklingans vinkeljustering upp till 45 grader tillåter användaren att utföra komplexa snitt, vilket är särskilt användbart vid möbelkonstruktion, inramningar eller när man arbetar med trädetaljer som till exempel lister eller paneler. Detta verktyg är därför perfekt för både professionella hantverkare och DIY-entusiaster som vill uppnå professionella resultat. För att maximera komforten och effektiviteten under arbetet, kan denna såg kopplas till en spånsugare, som effektivt tar bort träspån och damm från arbetsområdet. Detta säkerställer en renare arbetsmiljö och minskar rengöringstiden efteråt, vilket är avgörande för att upprätthålla maskinens prestanda och livslängd. För att stödja hanteringen av större eller tyngre material finns möjligheten att köpa till ett rullbord. Detta tillbehör förbättrar mobiliteten och stabiliteten för materialen under sågning, vilket är särskilt användbart vid större projekt där precisa och säkra snitt är nödvändiga. Denna såg är designad med tanke på användarvänlighet och säkerhet. Den har intuitiva kontrollfunktioner och är byggd med robusta material som säkerställer lång hållbarhet och pålitlighet. Maskinens design inkluderar även säkerhetsfunktioner som skyddar användaren från potentiella faror under användning, vilket gör den till ett säkert val för alla typer av träarbetesprojekt. Sammanfattningsvis erbjuder denna mångsidiga såg en utmärkt kombination av funktionalitet, precision och säkerhet, vilket gör den till en oumbärlig del av varje verktygssamling. Oavsett om du är professionell hantverkare eller en entusiastisk gör-det-själv-person, kommer denna såg att hjälpa dig att uppnå imponerande resultat i ditt träarbete.

Detta verktyg är specialdesignat för behoven hos dedikerade gör-det-själv-entusiaster som söker precision och effektivitet i sina hantverksprojekt. Dess utmärkta skäregenskaper tillåter användning på en mångfald av material, vilket gör den oumbärlig för både små och stora uppgifter. Den kompakta storleken på sågens design gör det möjligt för användaren att utföra precisa snitt, även under trånga förhållanden. Detta är en essentiell egenskap för användare som saknar gott om arbetsplats, såsom i mindre verkstäder eller i hemmets garage. En av de mest användarvänliga funktionerna hos denna såg är det integrerade rullbordet, som avsevärt förbättrar användarupplevelsen. Rullbordet underlättar hantering av större och mer besvärliga material. Detta tillbehör är inte bara en fördel för arbetets effektivitet, utan också för säkerheten, eftersom det bidrar till att minimera risken för oönskade rörelser under skärarbetet. Denna funktion gör användningen av sågen mer behaglig och mindre ansträngande, särskilt under längre arbetspass. Den höga funktionaliteten och mångsidigheten hos detta verktyg gör det till en eftertraktad enhet för alla som önskar utföra precist hantverksarbete på egen hand. Sågens förmåga att hantera varierade material från trä till metall utan att kompromissa med precisionen, belyser dess teknologiska framsteg och anpassningsförmåga. Vidare är sågens design tänkt i en energieffektiv riktning, som inte bara skyddar miljön utan också reducerar kostnaderna för användaren. Med en stark motor som levererar konstant kraft utan att överkonsumera elektricitet, säkrar den en balans mellan prestanda och energiförbrukning. Dessutom är maskinen utrustad med säkerhetsfunktioner som ett robust klingsskydd och en nödstoppfunktion, som ytterligare förstärker säkerhetsstandarden under användning. Sammantaget kombinerar denna såg innovation med användarfokus, vilket gör den till en idealisk lösning för alla, från den erfarna hantverkaren till den entusiastiska hemmaanvändaren. Den är designad för att ge en problemfri och säker användarupplevelse, vilket gör den till en värdefull investering för varje hemmaverkstad eller professionell arbetsmiljö.

Formatcirkelsågen TK 315 P kan levereras med tre olika bordlängder beroende på användning (1600 / 1800 / 2000 mm). Den är standardutrustad med en 3,0 kW motor och ett sågblad med 315 mm diameter för såghöjder upp till 100 mm, samt en förskärningsenhet för splitterfri bearbetning av belagda plattmaterial.

Bernardo Basic 3200 Pro cirkelsågen är en essentiell och kraftfull maskin, som är tillverkad för att möta de strikta krav från professionella hantverkare. Denna avancerade modell är särskilt designad med fokus på precision och hållbarhet, vilket gör den till ett oumbärligt verktyg i varje professionell träbearbetningsverkstad. Den primära funktionen i Bernardo Basic 3200 Pro är det integrerade skjutbordet, som möjliggör för användaren att hantera stora och tunga trästycken med större lätthet och precision. Skjutbordets smidiga rörelse säkerställer att även komplexa snitt kan utföras exakt och utan onödig ansträngning. Detta är särskilt användbart i möbeltillverkning, där noggrannhet är avgörande. Ett annat framträdande drag hos Bernardo Basic 3200 Pro är dess vinklingsbara sågblad, som ger möjlighet att göra snitt i olika vinklar. Detta ökar maskinens mångsidighet och gör det möjligt att utföra en bred variation av snittformer, från raka snitt till komplexa geringssnitt, vilket är idealiskt för skräddarsydda projekt och specialiserade träbearbetningsuppgifter. För att säkerställa en slät och ren finish är cirkelsågen utrustad med en inbyggd försåg. Detta element är avgörande för att uppnå en fin och jämn yta på snittytor, vilket minimerar behovet av efterbearbetning och sparar värdefull tid i den totala produktionsprocessen. Bernardo Basic 3200 Pro är också känd för sin användarvänlighet och komfort. Maskinens robusta konstruktion och kraftfulla motor säkerställer att den kan hantera även de mest krävande uppgifterna utan att kompromissa med användarens komfort. Detta, kombinerat med ett friktionsfritt rullbord, garanterar en effektiv arbetsprocess där precision och tillförlitlighet är i högsätet. Vidare är hållbarheten av Bernardo Basic 3200 Pro anmärkningsvärd. Den solida konstruktionen och kvalitetsmaterialen säkerställer att cirkelsågen kan tåla intensivt och regelbundet bruk över längre tid, vilket gör den till en god investering för professionella snickare, möbelsnickare och andra yrkesverksamma inom träbearbetning. Sammantaget kombinerar Bernardo Basic 3200 Pro precision, effektivitet och hållbarhet i en maskin som är designad för att möta och överträffa de krav som professionella användare ställer på sin utrustning. Med sin avancerade teknologi och användarvänliga design är denna cirkelsåg ett värdefullt verktyg för alla som söker att optimera sin träbearbetning och uppnå professionella resultat.

Den handcirkelsågen TE-CS 165 är en högkvalitativ, kompakt och kraftfull såg, som gör ett mycket bra jobb vid ett brett spektrum av sågningsarbeten. Tack vare mjukt handtag kan sågen bekvämt styras....

Holzmanns professionella bordsåg är ett idealiskt verktyg för både den krävande hantverkaren och den engagerade hemmaentusiasten. Denna maskin är konstruerad med sikte på noggrannhet och effektivitet i träbearbetning och andra material, vilket säkerställer en oöverträffad nivå av precision och tillförlitlighet. Kärnan i denna bordsåg är ett solidt och stort aluminiumrullbord. Dess robusta design ger en stabil plattform som stödjer stora och tunga arbetsstycken under skärprocessen. Rullbordet är designat med utdragbara möjligheter som tillåter justeringar för att tillgodose en bred variation av materialstorlekar och former, vilket gör den otroligt mångsidig och användbar i många olika projekt. Sågklingans justeringsmekanism är användarvänlig och extremt precis. Detta ger användarna möjlighet att göra snitt med hög noggrannhet, vilket är avgörande för kvalitetsarbete. Maskinens förmåga att utföra precisa snitt minskar materialspill och ökar effektiviteten i arbetsprocesserna. Stabilitet och hållbarhet är också nyckelaspekter av Holzmanns bordsåg. Den robusta konstruktionen säkerställer långvarig hållbarhet och motståndskraft mot de krävande förhållandena i både professionella verkstäder och privata garage. Denna bordsåg är designad för att tåla intensiv användning, vilket gör den till en värdefull investering för både professionella och hobbyanvändare. Dessutom erbjuder Holzmann möjligheten att köpa olika tillbehör till denna bordsåg. Dessa tillbehör utökar maskinens funktionalitet och gör den ännu mer anpassningsbar till specifika projekt och krav. Oavsett om du behöver specialklingor, utökade rullbord eller andra anpassningsmöjligheter, kan denna maskin konfigureras för att möta dina behov. Denna bordsåg från Holzmann representerar en ekonomiskt överkomlig lösning som inte kompromissar med kvalitet och prestanda. Den är idealisk för dem som söker ett pålitligt, precist och mångsidigt skärverktyg som kan hantera både enkla och komplexa uppgifter. Med Holzmanns bordsåg får du ett verktyg som inte bara förbättrar din arbetsproduktivitet utan också hjälper till att upprätthålla hög kvalitet i dina arbetsresultat.

Den batteridrivna minihandcirkelsågen TE-CS 18/89 Li - Solo är ideal för raka snitt på trästycken, paneler, parkett eller skivor av olika material. Den batteridrivna varianten är ytterst flexibel att...

Einhell batteridriven handcirkelsåg TE-CS 18/150 Li - Solo är liten, lätt och behändig att använda och därmed ideal för alla arbeten runt huset, trädgården och hobbyverksamhet. Som medlem i Power...

Bordssåg GTS 18V-70, batteridriven bordscirkelsåg GTS 18V-70 maximerar effektiviteten vid skärning tack vare en borstlös motor, som ger prestandan hos en kabelansluten bordscirkelsåg samtidigt som den...

Den manuella metallcirkelsågen, modell CS 250 H, är designad för effektivt att skära i ett brett utbud av material, inklusive profiler, rör samt massiva föremål av både järn, rostfritt stål och andra icke-järnmetaller. Maskinen framhäver sin mångsidighet och effektivitet med två olika skärhastigheter som anpassar sig till olika material och säkerställer optimalt skärresultat varje gång. Dess robusta konstruktion garanterar långvarig hållbarhet och stabilitet under användning, vilket är avgörande för både exakta skärresultat och säker drift. Användarvänligheten är också i topp, vilket gör CS 250 H till ett idealiskt val för både den erfarna professionella och den engagerade amatören. Denna cirkelsåg är inte bara en investering i effektivitet, utan också i precision och pålitlighet, vilket gör den till en oumbärlig del av verkstaden för alla som arbetar med metallbearbetning.

Denna innovativa cirkelsåg är skapad för att utföra både långa och precisa snitt, vilket gör den till ett oumbärligt verktyg för både erfarna proffs och entusiastiska gör-det-själv-personer. En framträdande funktion hos denna såg är dess kompatibilitet med en 150 cm lång styrskena, vilket möjliggör användning tillsammans med styrskenor från andra tillverkare. Detta ökar verktygets flexibilitet och säkerställer precisa snitt över olika tillämpningar. Med en imponerande maximal skärdjup på 50 mm är sågen kapabel att hantera ett brett utbud av material, från trä till plast, vilket gör den idealisk för en mångfald av byggnads- och renoveringsprojekt. Sågens styrplatta är tillverkad av pressgjuten aluminium, vilket inte bara förbättrar precisionen i skärarbetet, men också tillför robusthet och hållbarhet till verktyget. För att maximera användarnas komfort och kontroll är handtaget på denna cirkelsåg täckt med ett halkfritt softgrip-beläggning. Denna beläggning säkerställer ett fast grepp och minskar trötthet, vilket är särskilt värdefullt under längre arbetsperioder. Ergonomin i designen stöder en naturlig handposition, vilket minskar risken för belastningsskador. Denna cirkelsåg är inte bara designad för att leverera hög precision och mångsidighet, men också för att upprätthålla säkerhetsstandarder. Med integrerade säkerhetsfunktioner, såsom en robust skyddskåpa och en nödstoppfunktion, erbjuder den en säker arbetsupplevelse som är essentiell i alla bygg- eller renoveringsprojekt. Denna cirkelsåg är en pålitlig partner för alla som önskar uppnå professionella resultat. Oavsett om du är en professionell hantverkare eller en dedikerad DIY-entusiast, kommer denna såg med sina avancerade funktioner och användarvänliga design att öka effektiviteten och kvaliteten på ditt arbete. Sålunda är den en utmärkt investering för alla som värdesätter precision, hållbarhet och mångsidighet i sin verktygslåda.

Einhell batteridriven handcirkelsåg TP-CS 18/190 Li bl- Solo är en kraftfull medlem i Power X-Change-familjen från Einhell. De högkvalitativa litium-jonbatterierna i systemserien är obegränsat...

Observera, denna text är maskinöversatt.Tvåstegs växel för högre avverkningskapacitet. Motorbroms och mjukstart för optimalt skydd användaren....

Stark, lätt batteridriven cirkelsåg för universell användning på byggarbetsplatser. Aluminium-bottenplatta kan användas direkt på styrskenor från Metabo och andra tillverkare. Motorbroms stoppar...

Denna avancerade dyksåg är skräddarsydd för att uppfylla de högsta standarderna inom precisionssågning av trä och andra material. Med sitt imponerande sågdjup på 55 mm i kombination med en robust 1,5 meter lång styrskena garanterar detta verktyg extraordinär noggrannhet och perfekt raka snitt varje gång. Utrustad med ett vasst 48-tandat blad, kan sågen utföra både grova och detaljerade snitt med en finish som är både ren och slät, vilket är avgörande för kvalitetsarbete inom både snickeri- och timmerprojekt. En av de mest anmärkningsvärda funktionerna hos denna dyksåg är dess inbyggda anti-kickback-mekanism. Denna säkerhetsfunktion spelar en kritisk roll i att förhindra att verktyget rycker bakåt eller glider från arbetsstycket under sågning. Detta förbättrar inte bara användarsäkerheten utan också precisionen och kvaliteten på arbetet. Dessutom är sågen designad med förmågan att utföra parallella snitt, vilket säkerställer en ergonomisk och stabil hantering. Denna design bidrar till att öka kontroll och komfort för användaren, särskilt vid längre projekt där trötthet kan bli en faktor. Dyksågen är idealisk för både professionella hantverkare och engagerade gör-det-själv-entusiaster som värdesätter precision och pålitlighet i sitt verktygsset. Den är lämplig för en mängd tillämpningar, från inbyggnad av köksskåp till sågning av komplexa trästrukturer som kräver millimeterprecision. På en teknisk not, erbjuder denna dyksåg också olika justerbara inställningar för att anpassa sågdjupet och vinkeln, vilket ger användaren möjlighet att anpassa verktyget till specifika uppgifter. På samma sätt stöds användningen av olika bladtjocklekar, vilket möjliggör arbete med ett brett utbud av material och tjocklekar. För att förbättra mobil användning och transportabilitet är sågen designad med ett lättviktschassi och en kompakt design. Detta gör det enkelt att flytta sågen mellan olika arbetsplatser eller förvara den när den inte används. Dessutom är den utrustad med en effektiv dammuppsamlingsmekanism som säkerställer en renare arbetsmiljö och minskar behovet av rengöring efter varje projekt. Sammanfattningsvis är denna dyksåg en oumbärlig enhet för alla som söker en hög nivå av precision och säkerhet i sina såguppgifter. Med dess avancerade funktioner och användarvänliga design sätter den nya standarder för vad man kan förvänta sig av professionell sågutrustning.

Den trådbundna bordscirkelsåg GTS 10 XC Professional är ett mycket användbart, kraftfullt elverktyg och är perfekt för användning i verkstaden. Din effektstark motor och konstant varvtal som varvtal...

Den højtydende bordrundsav TK 250 F er som standard udstyret med et glidebord inklusiv en beskæringsramme og en trækcirkelsavanordning. Det omfattende grundudstyr giver brugeren og de fleksible anvendelsesmuligheder giver den professionelle bruger et optimalt pris-ydelsesforhold. Bordmål 800 x 520 mm Glideskinne 410 x 710 mm Afskæringslængde 1230 mm Maks. klingediameter 254 x 30 mm Maks. skærehøjde 90° / 45° 82 / 54 mm Savklingens træklængde 225 mm Snitbredde på parallelanslaget 730 mm Bordhøjde 900 mm Bordudvidelse 800 x 320 mm Udliggerbord 600 x 410 mm Omdrejningstal savklinge 4000 o/min Udsugningstilslutning Ø 100 mm Motor-output ydelse S1 100% 1,5 kW (2,0 hk) Motor-effekt forbrug S6 40% 2,1 kW (2,85 hk) Spænding 230 V Maskindimension (B x D x H) 2020 x 2300 x 1200 mm Vægt ca. 175 kg Som standard med en brugervenlig glidebord med en støtteflade på 410 x 710 mm Udtrækkeligt teleskopanslag (op til 2000 mm), kan monteres forrest og bagest på udliggerbordet, kan svinges fra 90° - 45° Geringsanslaget kan føres til højre eller venstre for savklingen og kan anvendes til vinkelsnit op til 45° Saveaggregatet justeres ved hjælp af ergonomiske håndhjul Massivt bord af gråt støbegods med T-notføringer til venstre og højre for savklingen Inkl. højre bordforlængelse til bedre placering af store plader Stabilt og let justerbart savaggregat, kan svinges fra 90° til 45° Stort udliggerbord til lettere håndtering af større plader HM-rundsavsklinge 254 x 3,0 x 30 mm / 36 tands Beskyttelesskærm til rundsavsklinge med udsugningstilslutning Forbindelsesslange med Y-stykke Geringsanslag med excenterspændeenhed Bordforlængelse til højre Udtrækkeligt teleskopanslag Udliggerbord Rundsavsanordning Skubbepind Betjeningsværktøj

Den handhållna cirkelsågen som vi tittar på här är skräddarsydd för att leverera precisa och rena snitt över längre distanser i en bred variation av material. Dess design stöder inte bara precision, utan även användarens komfort, vilket gör den till ett utmärkt verktyg för både professionella och hobbyentusiaster. Ett av de mest tilltalande dragen hos denna såg är dess kompatibilitet med styrskenor. Den kan användas med skenor producerade av Metabo samt skenor från andra märken, vilket ökar dess mångsidighet avsevärt och gör den till ett värdefullt verktyg i vilken verkstad som helst. Sågen har en imponerande maximal skärdjup på 50 mm när den används tillsammans med en styrskena. Denna djupkapacitet säkerställer att användaren kan hantera tjockare material, vilket är avgörande för både konstruktionsprojekt och finare träarbeten. Detta djup kombinerat med den höga precision som sågen levererar, innebär att man kan uppnå professionella resultat varje gång. För att säkerställa hållbarhet och precision är sågens lätta styrplatta tillverkad av pressgjuten aluminium. Detta materialval bidrar till både sågens robusthet och dess förmåga att leverera precisa snitt utan onödigt slitage över tid. Aluminiumstyrplattan är dessutom designad för att stå emot de dagliga krav som professionellt bruk innebär. Användarkomforten är också i fokus med denna handcirkelsåg. Den är utrustad med ett ergonomiskt handtag som har en halkfri softgrip-yta. Denna design säkerställer ett fast och bekvämt grepp, som minimerar risken för trötthet i handen, även vid långvarigt bruk. Det betyder att både professionella hantverkare och DIY-entusiaster kan arbeta längre med sågen, utan att det påverkar precisionen eller leder till obehag. Denna handcirkelsåg är inte bara ett verktyg för skärning. Den representerar en kombination av teknisk expertis och användarvänlighet, vilket gör den till en oumbärlig del av verktygslådan. Oavsett om du behöver skära i trä, plast eller metall, kommer denna såg att kunna hantera uppgiften effektivt och precist. Med sin robusta konstruktion, avancerade funktioner och mångsidiga användningsmöjligheter är det ett verktyg som kommer att tjäna sin ägare väl under många år framöver.

Batteridriven cirkelsåg GKS 18V-57-2 GX, för bordare- och taktäckarbeten eller vid trärmkonstruktion krävs en kraftfull cirkelsåg som genomför exakta vinkelsnitt i alla positioner och är kompatibel...